[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Форум о Lockerz.com » Все о Lockerz.com » Обсуждение Lockerz.com » Перевод сообщений с Twitter/Facebook
Перевод сообщений с Twitter/Facebook
oLAgeДата: Вторник, 17.11.2009, 18:35 | Сообщение # 1
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Здесь буду выкладывать вольный перевод с английского сообщений от Lockerz на Twitter и Facebook(ну пишут там одно и тоже).
Особо важные сообщения будут в новостях на главной странице, остальное - здесь.
 
oLAgeДата: Вторник, 17.11.2009, 21:11 | Сообщение # 2
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Вторник, обновление: сайт не стабилен, и мы вместе с ним. У нас целый список проблем в том числе отображение PTZ и долгое время захода на сайт. Трафик сейчас очень высокий и мы отключим сайт на несколько часов. Запомните, ваши PTZ в сохранности; мы НЕ будем проводить ре-сток, пока всё не стабилизируется, не будут обработаны все запросы по амнистии и вы не получите свои законные PTZ. Извините за нервную изжогу

Оригинал

 
oLAgeДата: Среда, 18.11.2009, 15:42 | Сообщение # 3
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Среда, обновление: Отвечаем на все ваши вопросы по поводу ре-стока, он НЕ сегодня. Мы сделали огромную работу на сайте, но нам еще многое предстоит сделать. Как мы заявили вчера, ваша PTZ в безопасности, и мы не будем делать ре-сток, пока вы не получите все ваши заработанные PTZ. Приятного дня :-)

Оригинал

 
oLAgeДата: Четверг, 19.11.2009, 02:37 | Сообщение # 4
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Мы рады объявить победителей в розыгрышах на Lockerz! Дуйте читать наше объявление на главной странице. В ближайшие дни мы объявим больше победителей, так что проверяйте сайт, чтобы узнать кому протянет руку удача в нашем великом розыгрыше призов.

Оригинал

 
oLAgeДата: Четверг, 19.11.2009, 16:30 | Сообщение # 5
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Четверг, объявления: ре-сток НЕ сегодня. Мы готовимся к НЕВЕРОЯТНО ре-стоку - следите за обновлениями и приятного дня :-)

Оригинал

 
oLAgeДата: Пятница, 20.11.2009, 15:46 | Сообщение # 6
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Пятница, обновление: НЕ сегодня. Приятного дня, поскольку мы продолжаем обновление сайта, процесс амнистии, и подготовку к ре-стоку. Мы принимаем ваши предложения и идеи во внимание. Оставайтесь с нами :-)

Оригинал

Сообщение отредактировал oLAge - Пятница, 20.11.2009, 15:47
 
oLAgeДата: Суббота, 21.11.2009, 16:23 | Сообщение # 7
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
"Суббота, обновление: ре-сток НЕ сегодня. Помните - сегодня только 21 ноября. Будет еще 2 ре-стока до конца месяца: первый только Z-лист, и второй общий. Мы напишем правила (и некоторые дополнения к процессу выкупа) в ближайшее время."

Оригинал

 
oLAgeДата: Суббота, 21.11.2009, 22:23 | Сообщение # 8
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Мы разместили на главной странице объявление о победителях розыгрыша iPod и the Ratchet and Clank PSP.

Оригинал

 
oLAgeДата: Воскресенье, 22.11.2009, 21:56 | Сообщение # 9
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Воскресенье, обновления: Извините за задержку. 1) И сегодня нет ре-стока, а это значит, что осталось только 8 возможных дней. 2) Было множество писем о амнистии, и ушло МНОГО времени, чтобы разобраться в них. 3) Завтра мы вывесим правила и список призов на ре-сток.

Оригинал

Сообщение отредактировал oLAge - Воскресенье, 22.11.2009, 23:22
 
oLAgeДата: Воскресенье, 22.11.2009, 23:22 | Сообщение # 10
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Просто чтобы прояснить наше последнее сообщение, мы не утверждаем, что ре-сток будет завтра, мы только вывесим правила и список призов. Приносим извинения за путаницу :-)

Оригинал

 
oLAgeДата: Среда, 25.11.2009, 21:27 | Сообщение # 11
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Вчерашние счастливчики! Несколько объявлений для Вас: 1) Мы начали процесс, по обработке заказов заказов из нашего крупнейшего рестока; 2) Если у вас чек, в котором отсутствует порядковый номер или на нем # 0, все в порядке, вы получите приз. Пожалуйста, будьте терпеливы к нам в процессе обработки этих специфических заказов, так как они могут занять немного больше времени, но не беспокойтесь.

Оригинал

 
oLAgeДата: Четверг, 26.11.2009, 01:05 | Сообщение # 12
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Поздравляем наших последних победителей розыгрыша! Ступайте на главную страницу, чтобы выяснить, кто выиграл камеру Canon Powershot и $ 100,00 ITunes Gift Card.

Оригинал

 
oLAgeДата: Четверг, 26.11.2009, 17:05 | Сообщение # 13
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Открылся официальный блог по адресу http://blog.lockerz.com

Оригинал

Code
Счастливого дня благодерания. В  мы выложили новое видео, как люди на улицах Нью-Йорка отвечали на Dailies. Смотрите главную страницу.

Оригинал

 
oLAgeДата: Суббота, 28.11.2009, 00:26 | Сообщение # 14
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Пятница, обновление: 1) Мы будем работать над призами для Z-list'еров все выходные. 2) Если после заказа у вас в чеке отсутствует какая-то информация (не указан номер заказа тоже сюда относится) напишите teri@lockerz.com . Это займет немного больше времени на обработку, но не волнуйтесь. 3) Мы работаем над новой системой для облегчения общего рестока. Поэтому ресток будет сдвинут на Декабрь. Спасибо за ваше терпение, пока мы работаем, чтобы улучшить впечатления.

Оригинал

 
oLAgeДата: Понедельник, 30.11.2009, 22:13 | Сообщение # 15
 
 
Сообщений: 200
Репутация: 9
Статус: Offline
Code
Понедельник, обновления: 1) Мы работали над заказами Z-листеров все выходные! 2) Если вы уже отправили квитанцию Тери, просто успокойтесь и ждать, не нужно отправить второй раз (или третий :-)). 3) Пожалуйста, сохраняйте спокойствие, мы просим и ценим ваше терпение. Это был наш самый большой ресток за все врмя! Множество человек заказали призы, а это значит, что у нас уйдет больше времени, чтобы обработать их.

Оригинал

 
Форум о Lockerz.com » Все о Lockerz.com » Обсуждение Lockerz.com » Перевод сообщений с Twitter/Facebook
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск: